學古代皇帝避諱?「習近平弟弟」名字竟成敏感詞(圖)


《戀與深空》玩家為遊戲角色寫生日賀詞時,發現習近平弟弟的名字「習遠平」居然也成了敏感詞。
《戀與深空》玩家為遊戲角色寫生日賀詞時,發現習近平弟弟的名字「習遠平」居然也成了敏感詞。(圖片來源:網絡圖片)

【看中國2025年6月10日訊】(看中國記者蔡思雲綜合報導)眾所周知,中共對網絡言論嚴密控管,許多詞語都被列為敏感詞。近期,中國熱門戀愛手遊《戀與深空》玩家爆料,原本單純想為遊戲角色寫生日賀詞,不料竟因此發現中共黨魁習近平弟弟的名字「習遠平」也成了敏感詞。

《戀與深空》是由中國疊紙網絡開發的一款超人氣3D戀愛遊戲。其微博官方帳號發文稱,遊戲官方從本月6日起至17日,邀請玩家為6月13日過生日的男角「夏以晝」寫下生日祝福,之後將採用特別的方式讓他接收。玩家們還有機會出現在遊戲官方舉辦的線下慶生互動中。消息一出,立即吸引大批「夏以晝」粉絲熱烈討論。

其中一名玩家寫了「夏以晝生日快樂,希望你永遠平平安安,健健康康」的祝福語。沒想到當他提交時,馬上被遊戲系統告知「存在敏感詞」,請他重新輸入,令他感到十分疑惑。

於是,這名玩家便將相關截圖發到《戀與深空》玩家討論區,引起了眾人熱烈討論,同時也有內行人為其解惑。

內行網友指出,「希望你永遠平平安安」這句話裡有2個字涉及中共政治敏感議題。如果把「遠」與「平」連在一起,會被遊戲系統判定為是指習近平的弟弟「習遠平」。

此言一出,引來了《戀與深空》的國外玩家及各國網友的吐槽:「弟弟不平安了」、「皇上弟弟也享受保佑」、「我勒個遠平親王」、「全身G點的中國語」、「整的和伏地魔一樣」、「電子錦衣衛繼續巡街呢」、「這是生怕別人不知道才給敏感的吧」、「這個時代還有避諱,不知道的還以為是清朝」、「以前學到古代避皇帝名諱,我還當個笑話看呢」、「只聽說皇上要避諱,沒聽說過親王也要避諱,大習朝威武」。

根據維基百科,習近平的弟弟習遠平,68歲,曾任國際節能環保協會會長,97前移居香港,較少公開露面。在百度百科上,則搜尋不到習遠平的資料。

與習近平相關的「文字獄」

事實上,在中國遊戲圈與習近平有關的「文字獄」現象十分常見。2024年10月,一名中國手遊《原神》玩家為遊戲怪獸取名「刃沂坪」,遭系統判定想暗殺習近平,結果該帳號因此被封鎖11年;2021年2月,日本手遊《偶像夢幻祭2》中國版在微博宣傳時,刻意把角色「高峰翠」的「翠」字,替換成日文羅馬拼音,因為該字暗諷習近平去世(羽+卒=白羽鳥死亡)。  

「中國數字空間」從小紅書審查百科裡整理出自2020年2月21日至5月6日小紅書監測到新添加的與習近平相關敏感詞,共564個。其中包括了:習澤東、習狗、習豬、洗淨平、祈翠、昏君、稱帝、倒車、終身制等。

此外,國新辦下發給樂視視頻的清查詞庫裡,涉及習近平的組合敏感詞,居然多達35467個。其中包括了:習包子、習皇帝、習禁評、習老八、習三拍、習匪、習躲躲、XDD、細頸瓶、屎進瓶、維尼史、維尼屎、慶豐稱帝、中國的新皇帝、維尼大帝、愛新覺羅近平、納翠黨、祈翠、習卒、糞坑先生、Mr Shithole、習侯、屎侯、屎禁評、邪大大、大撒幣、秦城監獄、拉清單、足球外交、清華畢業、親自指揮、總加速師等。



来源:看中國

短网址: 版權所有,任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。



【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
榮譽會員

看完這篇文章您覺得

評論



加入看中國會員
捐助

看中國版權所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意